Kassy-那時真美好中字的翻譯內容，請勿任意轉載。轉載請完整附上https://yurouloft.pixnet.net
韓活OU分享等字樣.
♫ 이젠 내가 편하니
⇝ 我滿足於現況嗎?
♫ 작은 설렘조차 욕심이겠지
⇝ 就連那小小的悸動好像都是過分的慾望
♫ 항상 곁에 있어서
⇝ 因為總是在身旁
♫ 계속 함께 있을 줄 알았나 봐
⇝ 總以為會一直走下去吧
♫ 음 반복되는 시간에 지쳐가
⇝ 恩~在陷入那無限輪迴的時間裡感到疲倦後
♫ 더 이상 함께 웃을 일도 없어
⇝ 已無法再繼續一起笑看一切了
♫ 봄처럼 따뜻했던 그때가 좋았어
⇝ 有如春天般溫暖的那時真的很美好
♫ 너 하나로 충분했던 그때가 좋았어
⇝ 有你就已很充分的那時真的很完美
♫ 헤어지고 나서야 깨닫게 됐어
⇝ 分離之後才醒悟到
♫ 참 좋았구나 참 예뻤구나 우리
⇝ 是阿 那時真的很美好 是阿 那時的我們就像幅畫般的美麗
♫ 지난날에 그때가 참 좋았어
⇝ 已經離去的那時真的很美好
♫ 그때 그때
⇝ 那時 那時…
♫ 그때 그때
⇝ 那時 那時…
♫ 이미 너도 다 알잖아
⇝ 其實早已…你也明知道的
♫ 돌이킬 수 없이 멀리 왔다는 거
⇝ 我們已無法回頭了 已走在不同的路上了
♫ 억지로 더 노력해도
⇝ 勉強地繼續努力也無法挽回的這結果
♫ 안되는 건 어쩔 수가 없더라
⇝ 回想起來真的就是我們的緣份已盡
♫ 음 우리 언제 이렇게 됐을까
⇝ 我們早在何時就已變成這樣了呢?
♫ 더는 너를 만날 자신이 없어
⇝ 我真的沒有信心再繼續下去了
♫ 봄처럼 따뜻했던 그때가 좋았어
⇝ 有如春天般溫暖的那時真的很美好
♫ 행복해서 눈물 나던 그때가 좋았어
⇝ 太過幸福喜極而泣的那時真的很美好
♫ 헤어지고 나서야 깨닫게 됐어
⇝ 分離之後才醒悟到
♫ 참 좋았구나 참 예뻤구나 우리
⇝ 是阿 那時真的很美好 是阿 那時的我們就像幅畫般的美麗
♫ 지난날에 그때가 참 좋았어
⇝ 已經離去的那時真的很美好
♫ 가진 것도 없고 초라했어도
⇝ 那時我們擁有的不多 就算過的不如意
♫ 서로만으로 충분했으니까 우린
⇝ 那時"我們"這兩個字就已足夠
♫ 너라서 좋았어
⇝ 那時因為是你 所以真的很美好
♫ 행복했어
⇝ 那時真的很幸福
♫ 사랑이 전부였던 그때가 좋았어
⇝ 只想著愛情的那時真的美好
♫ 그때 알았더라면 더 사랑할 걸
⇝ 如果那時能知道最後是離別的話 會更相愛吧
♫ 더 안아줄 걸 후회가 돼
⇝ 會更珍惜吧 就算遺憾惋惜但…
♫ 사랑했던 우리가 참 그리워
⇝ 真懷念曾經相愛的"我們"
♫ 그때 그때
⇝ 那時 那時…
♫ 그때 그때
⇝ 那時 那時…
留言列表