|
所有文法彙整的部分為OU個人學習時，用不專業的角度(我個人能理解的方式)整理完成的，另外也參考數個網站出處及參考書籍如下 歡迎也在學習韓文的親辜們可以一起討論，如有誤也歡迎糾正，謝謝，如有未列出的網站或書籍也煩請告知，謝謝 滬江韓語 外語教育網 koreanwikiproject 我的第一本韓語文法 我的第一本韓語文法【進階篇】 韓語實用文法大全 국립국어원 |
|
韓文文法整理內容，請勿任意轉載。轉載請完整附上https://yurouloft.pixnet.net |
韓活OU分享ㄹ/을句型不只表示未來也代表著推測
自動詞 자동사人事物自己自行的發生 + 이/가
他動詞 타동사人事物經由他人而造成的動作+을/를
主詞+은/는強調主詞強調前面句型時也能使用
主詞+이/가強調後面的內容
韓文的句型無限延伸從原型詞다跟其他句型變化之後，又可以再繼續無限延伸跟更多的句型一起變化
먹다：動詞 吃
먹다✚ㄹ/을 것이다=먹을 것이다（詞性已變成名詞이다）
所以✚지的時候，後面是去掉다✚上인지，所以變成＝먹을 것인지進而在縮寫成먹을 건지
句型中的ㄹ/을有些ㄹ/을句型✚過去時態，是表示對過去的那個時候或對未來的過去式做出推測。
情況：3個月前某個時間點
예－3개월 전에 내가 갔을때 이미 해놨어요３個月前在那邊的時候已經做好了哩
這裡是表示３個月前我在那個地方，已經過去完畢的狀態，所以用過去式對狀況作出說明
情況：3個月後某個時間點
예－3개월후에 내가 갔을때 하면 되잖아요３個月後我去到之後，再處理就可以了咩！
這裡是表示３個月後我已經到了那個地方，因為已經是到了的狀態，所以用過去式對未來的過去時態的狀況做出推測
이다在中文來說代表＂是＂，我是設計師的＂是＂，학생：單純名詞，學生；학생이다：是學生
ㄹ收尾音+으的變化只存在於動詞和形容詞的變化中，在副詞/名詞＋을/를的狀況下不成立。
있다없다幾乎在句型文法中都是遵循動詞的任何變化
이따가 vs 있다가
이따가中文是過一下，是指有決定的時間內
있다가中文也是過一下，是指沒有準確的決定的時間內
예－있다가 전화할게요我等等打給你(時間未確定，可能會打可能不會打)
예－이따가 전화할게요我等等打給你(時間確定一定會打，只是不知道是幾個小時後或者正在忙的事情結束後才打)
았었했어요(過去式) VS 았었했었어요(過去完成式)
았었했어요(過去式)表示行為雖然早就已經結束，但動作一直持續著
았었했었어요(過去完成式)表示行為雖然早就已經結束，但動作沒有持續到現在
예－어치피가 대만에 왔다갔는데요屁桃來了台灣，但已經離開了這個位置(至於離開台灣了嘛就不確定)
예－어치피가 대만에 왔다갔었어요屁桃來了台灣，但已經離開了(很明確地知道)
아까 vs 방금
아까中文是剛剛，아까是指好幾個小時之前的剛剛
방금中文也是剛剛，방금是指1小時之內的剛剛
예－아까 전화왔어요剛剛(N小時前)電話來了
예－방금 전화왔어요剛剛(沒幾分鐘前)電話來了
留言列表