任瑟雍-那瞬間中字的翻譯內容,請勿任意轉載。轉載請完整附上https://yurouloft.pixnet.net在韓國生活的OU韓活OU分享等字樣.

♫ 심장이 멈췄던 그 때 그 순간

⇝ 心臟好像停止的那時 那瞬間

♫ 사랑을 잃은 그 때

⇝ 失去愛情的那時

♫ 차가운 네 말 미련 없는 눈

⇝ 你冷漠的話和毫無迷戀的眼神

♫ 사라진 것 같은 그 마음

⇝ 變得消逝的心

♫ 우린 너무 달라서 힘들다는 너

⇝ 因為我們變得不同而疲憊的你

♫ 흐르는 눈물도

⇝ 跟你留下的眼淚

♫ 끝내자는 말 그 한 말로

⇝ 我們結束吧 那句話

♫ 시간이 멈췄던

⇝ 讓時間停在那瞬間

♫ Now I’ve seen your heart

⇝ 現在我已完全明白你的心

♫ 다 끝인 걸

⇝ 早已結束的那顆心

♫ 아직 날 사랑하잖아

⇝ 不是還相愛著我嗎?

♫ 떠나지마 그대 My Love

⇝ 那麼就別離開吧 我的愛

♫ 날 밀어내는 지금 이 순간도

⇝ 不要推開我 現在這瞬間依然

♫ 부서지는 니 마음 알아 알아

⇝ 感到受傷的你的心 我全都了解 都了解

♫ 울지마 울지마

⇝ 所以別哭泣 請不要哭泣

♫ 불안해하는 너 지쳐가는 너

⇝ 不安的你 已經厭倦這一切的你

♫ 어떤 생각 떠 올리는 거니

⇝ 我試著了解會是甚麼樣的感受呢

♫ 가지마 떠나지마

⇝ 別走 不要離開

♫ 날 사랑했잖아

⇝ 不是愛過我嗎?

♫ Now I’ve seen your heart

⇝ 現在我已完全明白你的心

♫ 다시 돌아와줘

⇝ 拜託請再次回到我身邊吧

♫ 아직 날 사랑하잖아

⇝ 現在不是還愛著我嗎?

♫ 떠나지마 그대 My Love

⇝ 那麼就別離開吧 我的愛

♫ 날 밀어내는 지금 이 순간도

⇝ 不要推開我 現在這瞬間依然

♫ 부서지는 니 마음 알아 알아

⇝ 感到受傷的你的心 我全都了解

♫ 만약 만약에 우리의

⇝ 如果說 萬一能擦去

♫ 기억을 지워낼 수 있다면

⇝ 我們的回憶的話

♫ 그렇게 우리 살아갈 수 있을까

⇝ 就有可能繼續走下去嗎?

♫ 아직 날 사랑하잖아

⇝ 不是還和我相愛著嗎?

♫ 떠나지마 그대 My Love

⇝ 那麼就別離開吧 我的愛

♫ 날 밀어내는 지금 이 순간도

⇝ 不要推開我 現在這瞬間依然

♫ 부서지는 니 마음 알아 알아

⇝ 感到受傷的你的心 我全都了解 都了解

♫ 울지마 울지마

⇝ 所以別哭泣 請不要哭泣

arrow
arrow

    유 x OU 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()